lunes, 19 de octubre de 2009

Petr Vadura








Petr Vadura (nacido en 1953) es originario de Praga y desde 1979 vive y trabaja principalmente en Francia. En 2003 amplió sus operaciones en su República Checa natal. Ahora pasa el tiempo en Praga y Amsterdam, así como en París.
Desde finales de la década de 1980, trabaja en su estudio de París, se ha centrado principalmente en las ilustraciones, afiches, diseño textil, para las empresas francesas. Petr Vadura desde 1997 dedica su tiempo principalmente a los objetos. Su jarrón de porcelana, Buda, diseñado para el Museo de Artes Decorativas de París, fue vendido en las mejores tiendas de las capitales del mundo.
Petr Vadura ha estado trabajando para varios clientes de prestigio tales como Saint-Louis, Christofle y Moser.

En 2003 empezó a diseñar sus propios objetos de vidrio. Moderna y, sin embargo atemporal, tiene una colección de vidrio soplado tradicional con métodos y técnicas antiguas.

Petr Vaďura (born in 1953) is originally from Prague and since 1979 he has lived and works mainly in France. In 2003 he extended his operations to his native Czech Republic. He now spends time in Prague and Amsterdam, as well as in Paris.
Since the end of the 1980s, working from his Paris studio, he has mainly focused on illustrations, posters, textile design, for French companies. Petr Vaďura dedicate since 1997 his time mainly to objects. His porcelain vase, Buddha, designed for the Musée des

Arts Décoratifs in Paris, was sold in the top shops of world’s capital cities.
Petr Vaďura has been working for various prestigious clients such as Saint-Louis, Christofle and Moser.

In 2003 he started to design his own glass objects under the name petr vadura. Modern and yet timeless, this collection sees Petr Vaďura employing traditional glass-blowing methods and old glass techniques in the original way whilst creating contemporary shapes with new optical effects.