MAR 24 1950: EL TRIUNFO DEL DISEÑO

1950: El triunfo del diseño

Vidrios firmados. Colección del Museo

Dinamarca, Holanda, Finlandia, Italia y EEUU

DEl 21 de marzo al 1 junio de 2014 en Buenos Aires

El Museo Nacional de Arte Decorativo cuenta entre su valioso patrimonio con piezas de cristal y cerámica de la década de 1950 que fueran  donadas al Museo  gracias a la activa gestión del Dr. Jorge Prieto Director del Museo entre 1956 y 1963 quien interesó y alentó a embajadas y coleccionistas a realizar dichas donaciones.

El término “diseño” deriva del italiano disegno: dibujo. Diseñar implica un proceso de creación y desarrollo a fin de  producir un nuevo objeto o medio de comunicación. Requiere tener en cuenta aspectos funcionales, estéticos y simbólicos. Comprende varias etapas: observación, investigación, análisis, testeos, modelados físicos o virtuales, ajustes y adaptaciones previas a la producción definitiva del objeto, sobre todo en el rubro industrial.

Esta exhibición se presenta dividida en cinco núcleos temáticos: en los que cada país está representado con sus manufacturas y diseñadores de la década mencionada.

Dinamarca: Manufactura: Holmegaard y Kastrup. Vidrios diseñados por Per Lütken, Jacob E. Bang, Arne Bang y Bent Severin. 

Donación Embajada del Reino de Dinamarca 1959

Holanda. Manufactura Royal Leerdam. Vidrios diseñados y firmados por Andries D. Copier y Floris Meydam. Donación Embajada del Reino de los Países Bajos 1959.

Finlandia: Manufactura Littala. Vidrios firmados por Tapio Wirkkala y Timo Sarpaneva. Donación Embajada de la República de Finlandia 1959

Italia: Manufactura Seguso Vetri d´Arte y Venini Murano. Diseñadores Archimede Seguso, Paolo Venini, Gio Ponti, Vinicio Vianello y Ricardo Licato, Fulvio Bianconi, Flavio Poli  y Carlo Scarpa. Donación Olivetti Argentina S.A 1962

EE.UU Manufactura Steuben.  Vidrios firmados por Lloyd Atkins. Donación León Fourvel Rigolleau e Yvonnve Necol de Fourvel Rigolleau 1957

Con esta muestra culmina un ciclo de exposiciones temporarias con temática de las artes aplicadas y de diseño industrial producidas durante la década de 1950 en nuestro país y en algunos países europeos. En el 2006 se presentó Cristales de Suecia. Diseño 1950; en 2007-2008 Lucrecia Moyano de Muñiz. Diseño Argentino 1950 y en 2011 Cerámicas de Suecia. Diseño 1959 que han permitido al público visitante disfrutar de este valioso patrimonio y que con la presente exposición se da un magnífico cierre a este ciclo.

FOTOVIDRIO TALLER EXPERIMENTAL

TALLERES EXPERIMENTALES organizados por Paulina Rucco y Sol Carta

DÍAS Y HORARIOS: primer fecha: Sábado12 de abril 17 hs y Domingo 13 de abril 13 hs (y nuevas fechas a confirmar)

LUGAR: Taller Voláre. Ramos Mejía - Pcia. de Buenos Aires - Argentina

En el taller,  tendrás la posibilidad de realizar tu proceso experimental  con  imágenes propias.

Primer encuentro : Presentación del método, preparación de las películas gráficas.

Segundo encuentro: Taller experimental. Realizarás 3 piezas  de 10 x 15 cm.

HISTORIA

Esta investigación se inicia  con el objetivo de tender puentes entre la cerámica y el vidrio. 

El motor inicial es encontrar un lenguaje plástico y un método  no utilizado en forma industrial para la  transferencia de imágenes al vidrio.

Los resultados de las experiencias  sobre vidrio obtenidas fueron mostrados  en el Seminario internacional de arte en vidrio, denominado  “Transferencia de imágenes  sobre vidrio”  que dictó la Artista Silvia Levenson  junto a la artista Karina del Savio los días 23, 24 y 25 de julio de 2013 en la Escuela del vidrio de Berazategui.(gracias a ambas por su apertura y generosidad!) Y serán presentados el 30 de junio en la cátedra del IUNA  de Graciela Olio (muchas gracias por  su invitación, y la generosidad de  su trabajo, que, junto a otros materiales, nos ha servido de guía para tender este puente entre la cerámica y el vidrio).

Las primeras obras con este método fueron  expuestas  por primera vez en Argentina en dos piezas realizadas por Paulina Rucco  seleccionadas para  el XVII Salón Nacional del vidrio en el arte. Berazategui 2013 (7 de septiembre  al  6 de octubre 2013)

“Partiendo de la convicción de que todo lo que existe está en pleno desarrollo y transformación, y que la única realidad permanente es el cambio, comenzó este juego.

Los objetivos y el método se fueron ajustando diariamente en base a las pistas  que nos daba la idea a medida que se nos iba manifestando.

Fue un proceso de revelado literal.  Y la fusión comenzó desde el momento que nos juntamos a experimentar.

El trabajar en equipo  para nosotras es una verdadera  fuente de motivación, en especial, al momento de enfrentar y superar las no pocas frustraciones del comienzo. Hasta lograr la calidad de la imagen deseada, hemos encontrado también, muchísimas maneras de cómo no hacerlo.

Agradecidas siempre  a los maestros, de la vida y del arte; y del arte de la vida; que siembran, siembran, y abonan la Tierra."   Paulina Rucco y Sol Carta.

 OPINIONES

“La técnica que están desarrollando Paulina y  Sol, no es nueva. La novedad está en la visión con la cual ellas han encarado la investigación de esta técnica experimental .

Unidas las dos por la misma curiosidad y entusiasmo han aplicado  esta técnica de la transferencia de imágenes  al vidrio fundido, multiplicando  infinitamente sus posibilidades de uso.

El resultado conserva un halo misterioso entre fotografía experimental y gráfica que para mi tiene que ver con la memoria.  Memoria de una imagen grabada por la luz y fijada por el calor del horno.

Simbólicamente Sol y Paulina usan luz y fuego para revelar ideas y sueños.”

Silvia Levenson 2014

CONSULTAS E INSCRIPCIÓN:

Teléfonos de contacto: 54 11 46565454 (jueves y viernes)

Móvil: 54 11 1551225077

 info@paulinarucco.com.ar

facebook: paulina rucco, vitrofusión

 AVANCE:  https://www.youtube.com/watch?v=vZMllchtSeg

IMÁGENES:  https://www.facebook.com/media/set/?set=a.612814335429366.1073741839.133772353333569&type=3

web: www.paulinarucco.com.ar 

CURSOS 2014 DE ROMERO GURMAN EN ARGENTINA

Desde el 27 de Febrero y hasta el 15 de Marzo de 2014 recibimos en Argentina a Romero Gurman. Organizamos una agenda completa de actividades! 

Nos esperan intensos cursos en Buenos Aires, Rosario y Córdoba Capital. No te pierdas esta excelente oportunidad, solicitanos información en info@objetosconvidrio.com   Te esperamos!
http://www.objetosconvidrio.com/blog/cursos-2014-de-romero-gurman-en-argentina

VIDRIOS FIRMADOS: DINAMARCA, HOLANDA, FINLANDIA, ITALIA Y EEUU

En el mes de marzo se presentará en Buenos Aires la Exposición 1950: El triunfo del diseño - Vidrios firmados: Dinamarca, Holanda, Finlandia, Italia y EEUU, Colección del Museo Nacional de Arte Decorativo. 

El Museo Nacional de Arte Decorativo cuenta entre su valioso patrimonio con piezas de cristal y cerámica de la década de 1950 que fueran  donadas al Museo  gracias a la activa gestión del Dr. Jorge Prieto Director del Museo entre 1956 y 1963 quien interesó y alentó a embajadas y coleccionistas a realizar dichas donaciones.

El término “diseño” deriva del italiano disegno: dibujo. Diseñar implica un proceso de creación y desarrollo a fin de  producir un nuevo objeto o medio de comunicación. Requiere tener en cuenta aspectos funcionales, estéticos y simbólicos. Comprende varias etapas: observación, investigación, análisis, testeos, modelados físicos o virtuales, ajustes y adaptaciones previas a la producción definitiva del objeto, sobre todo en el rubro industrial.

Nota completa: http://www.objetosconvidrio.com/blog/vidrios-firmados-dinamarca-holanda-finlandia-italia-y-eeuu

Datos:

Del 21 de marzo al 1 de junio  de 2014

Visitas guiadas (consultar en el Museo)

Horarios: Martes a domingos 14 a 19 hs.

Entrada $ 15 

Jubilados y menores de 12 años gratis

Martes entrada libre

Museo Nacional de Arte Decorativo

Av. del Libertador 1902

CABA - Buenos Aires - Argentina

C 1425 AAS

Tel. 4801-8248; 4806-8306

INAUGURÓ SOFA CHICAGO 20º

El 31 de Octubre de 2013 inauguró SOFA Chicago 2013 en Navy Pier, un lugar bellísimo, rodeado del lago Michigan y que cuenta con restaurantes , entretenimientos, tiendas y embarcaciones turísticas, cines, teatro, espacio para exposiciones, el Museo de los Niños y el Smith Museum of Stained Glass Windows, que es realmente maravilloso y merece una nota a parte.

Esta nota continúa en la página de Objetos con Vidrio

Silvia Fuganti

Silvia Fuganti es una artista argentina que esta inmersa en el arte desde muy temprana edad. Una mujer con una energía inagotable, que la lleva a explorar y aprender constantemente todas las técnicas de las Artes del Fuego. Sus obras son muy coloridas y alegres, como es ella!  
Esta nota continúa en la página de Objetos con Vidrio

"NÓMADES" POR SOL ABADI

La artista argentina Sol Abadi presentó en agosto del 2013 su Exposición "Nómades" en Bisagra Arte Contemporáneo en Buenos Aires y anteriormente en el Parque de la Fundación Atchugarry en Uruguay. En esta nota nos relata todo el proceso creativo y de producción de esta instalación que seguirá recorriendo caminos y dejando su huella, como lo hace Sol con las personas que conoce, ya que es un ser amoroso e inolvidable.

http://www.objetosconvidrio.com/blog/nomades-sol-abadi

ALAS PARA IR II

Paulina Rucco  es la impulsora del Colectivo Voláre, que viene desarrollando una serie de Murales participativos en espacios públicos. Comenzaron con el mural comunitario “Mandala de la Tierra” que se encuentra en el patio del museo José Hernandez, al que luego se le sumaron más de 10 obras en distintos puntos del país. Luego le siguió el primer “Alas para ir” que fue instalado en el frente de la Escuela nº 18  en Alico y Defensa (Aldo Bonzi) dentro del marco del “Encuentro Nacional de Muralistas en La Matanza” organizado por la Secretaría de Cultura y Educación de La Matanza.

http://www.objetosconvidrio.com/blog/alas-para-ir-ii

PILAR ALDANA-MÉNDEZ EN BUENOS AIRES Y RÍO DE JANEIRO

Estamos felices de anunciarles que la escultora Pilar Aldana-Méndez estará en Buenos Aires en noviembre y en Río de Janeiro en diciembre de 2013 dictando curso de escultura en vidrio y  conferencias organizadas por Objetos con Vidrio.

Pilar Aldana me ha invitado a su casa-taller en uno de mis viajes a Barcelona. Ella es de origen colombiano y vive Barcelona desde hace casi 30 años. Compartimos un hermoso día, entre almuerzo, charlas y un recorrido por su casa! El entorno en el que vive es bellísimo, rodeado de verde y montañas. Desde ese entonces que tenemos el proyecto de organizar cursos y conferencias para que imparta en Argentina y por fin podemos concretarlo! Así que me siento muy agradecida por su confianza y su amistad. Estamos ansiosas y emocionadas por estos eventos que dará en noviembre y diciembre de 2013! 

Para información sobre los cursos pueden escribirnos a info@objetosconvidrio.com

http://www.objetosconvidrio.com/blog/pilar-aldana-mendez-en-buenos-aires-y-rio-de-janeiro

6 AÑOS DE PASIÓN POR EL VIDRIO!

El 7 de Octubre de 2007 creé el blog Objetos con Vidrio con el fin de recopilar y tener de forma clara y ordenada toda la información que encontraba en internet y que me tenía fascinada! El espacio creció y yo con él. Se generó una red de contactos muy amplia que nos benefició a todos. Es un espacio que da visibilidad y difunde la actualidad de vidrio artístico de una manera activa, no solo virtual, sino con más de 40 eventos organizados durante estos 6 primeros años.

Gracias a todos por acompañarnos y esperamos seguir creciendo y generando más eventos que aporten al crecimiento del sector.

Este video se próyectó en las VII Jornades del Vidre de Andorra el 6 de Octubre de 2013, donde fui invitada a participar para hablar sobre el blog: "Objetos con Vidrio, el primer blog en habla hispana de Vidrio Contemporáneo"

https://www.youtube.com/watch?v=LxFR7IQfvYM

ROMERO GURMAN EN BUENOS AIRES 2013

Del 12 al 17 de Septiembre de 2013 recibimos a Débora Gurman y Marco Romero en el taller de Pablo Schapira en Buenos Aires en donde dieron 5 cursos: Pintando con Luz, Curso Teórico de Fabricación de Hornos para Vidrio, Workshop de Flamework, Curso de Moldes para Vidrio y Seminario Teórico de Técnicas de Vitrofusión.

Agradecemos el auspicio de los cursos a las siguientes empresas:

Veahcolor

Osvaldo Martín Refractarios - mail: osvaldofmartinsrl@gmail.com

Digitry

System 96

Spectrum Glass

Maleka

Del Ceramista

Pueden ver más fotos en nuestro album de Flickr:  http://www.flickr.com/photos/objetosconvidrio/sets/72157635603243553/

Esta nota continúa en la página de Objetos con Vidrio

XVII SALÓN NACIONAL DEL VIDRIO EN EL ARTE DE BERAZATEGUI

El pasado sábado 7 de Septiembre estuvimos presentes en  la inauguración del XVII Salón Nacional del Vidrio en el Arte en Berazategui, Pcia. de Buenos Aires, Argentina que es organizado por la Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Berazategui, a través de la Escuela Municipal del Vidrio.

Con 37 participantes provenientes de distintos puntos de Argentina, Brasil y Venezuela, este Salón es un evento esperado por todos los que estamos en el ámbito del vidrio artístico. Cada año va superando el nivel de las obras que se seleccionan y es una importante referencia de la actualidad del arte en vidrio en Argentina. Los invitamos a todos a que visiten la muestra! Para los que no puedan ir, aca les dejamos el link al album de las fotos que tomamos en la inauguración:  http://www.flickr.com/photos/objetosconvidrio/sets/72157635441221116/

 

Se entregaron premios en dos categorías (TRADICIONAL y NO TRADICIONAL), en esta ocasión el Jurado estuvo integrado por:

 

Ana María Divito, Diana Montalto, Lilian Margulis, Alejandra Toribio y Félix Bunge. Como veedora: Verónica Avila.

Esta nota continúa en la página de Objetos con Vidrio

ESCUELA MUNICIPAL DE BERAZATEGUI Y SALÓN NACIONAL DEL VIDRIO EN EL ARTE

Breve reseña histórica.

La ciudad de Berazategui históricamente logró un crecimiento, desarrollo económico y social, tras la llegada de los inmigrantes que trajeron consigo el conocimiento para la industria vidriera que forjó el patrimonio cultural, testimonio de una época floreciente y memorable, que generó un reconocimiento a esta ciudad con el nombre de “Capital Nacional del Vidrio”.

La escuela Municipal del vidrio data sus inicio en el año 1989 cuando la vitralista Nidea Danesa presenta una audiovisual en Berazategui se abre un diálogo con el Sr. Sub-Secretario de Cultura y Educación de la Municipalidad de Berazategui, Sr. Ariel López, la Sra. Directora de Cultura, Sra. Mabel Harsich de Slingo para incorporar la enseñanza de las técnicas del vidrio en el proyecto educativo de la escuela de Bellas Artes Gerónimo Narizano.

En el año 1990 se realiza la apertura del taller de vitrales a Cargo de la misma Nidia Danesa y en 1991 se incorpora Guillermo Patiño a este taller.

Nidia comienza con el taller de experimentación generando un espacio formativo más amplio que planteaba un área de Instrumentación Técnica que comprendía: Diseño (Dibujo y Dibujo técnico); Vitral(Artesanía y Laboratorio); Vidrio Soplado y Vidrio Tallado.

Convirtiéndose en los profesores de los talleres del vidrio, abriendo un camino a la producción artesanal artística participando en concursos, muestras, Ferias Tecnológicas y Artesanales Nacionales e internacionales. Recibiendo premios y distinciones  que forjaría el inicio de un camino que aún hoy  continúa.

Ante la necesidad de crecimiento en año 1995 se contrata a la artista Silvia Levenson que impartiría conocimientos de  “Casting glass”, Miriam Difiore que enseñaría “Pintando con luz”, 1996 Beatriz Castro radicada en Inglaterra con la técnica Pate de Verre.

Este mismo año se firma un convenio de cooperación con La Fundación Centro Nacional del Vidrio “Real Fabrica de la Granja “, Segovia España. Donde se programan cursos tendientes a reforzar aspectos aspectos educativos, técnicos y artísticos.

En el año 1998 se inicia la Escuela Municipal del Vidrio ya instalada  en el Complejo Cultura San Francisco, ubicado en el casco histórico de la ciudad con Amalia García como Directora, se crea la carrera de “Realizador en vidrio Artístico” este mismo año se lleva a cabo los cursos de formador de formadores a cargo del Director de la Escuela del Vidrio de la “Real Fábrica de Cristales la Granja “Eduardo Osimani y del maestro soplador Santiago Sanz.

En el 2005 se realiza un nuevo cambio en los programas de estudios con el objetivo de ofrecer una formación más completa, cambiando la denominación del título que se mantiene hasta la actualidad de “Técnico en vidrio artístico” y la suma de variedad de talleres enfocados  en el aspecto artesanal con un enfoque artístico, trabajando en el rescate y conservación de técnicas.

Desde entonces hasta la actualidad han pasado varios Directores y profesores  por la institución, que han realizados grandes aportes para el crecimiento del proyecto educativo.

En la actualidad la Escuela depende la “Dirección de Artes del Fuego” de la Secretaria de Cult. Y Educ. de la Municipalidad de Berazategui a cargo de la Prof. Verónica Avila, que conforma un equipo de trabajo con la Directora de la Escuela Prof. Margarita Pino y la Vice Virectora María del Carmen Riú.

Esta nota continúa en la página de Objetos con Vidrio

TALLER DE JOYERÍA EN VIDRIO POR IRENE REYES 2013

Durante el mes de Mayo organizamos dos talleres de Joyería en Vidrio "Kiln-casting aplicado a la Joyería Contemporánea en Vidrio" que fueron impartidos por Irene Reyes, en el taller de Edgardo De Bórtoli en Buenos Aires.

Fueron unas hermosas jornadas de trabajo, en las cuales no solo aprendimos, sino que la pasamos muy bien! Gracias Irene, Démian, Edgardo por su dedicación y entrega! Y gracias a todos los alumnos/as que confiaron en nosotros y participaron de estos talleres!

Agradecemos el auspicio del taller a las siguientes empresas:
Veahcolor

Osvaldo Martín Refractarios - mail: osvaldofmartinsrl@gmail.com

Taller de Joyería Contemporánea en Vidrio

Taller de Joyería en Vidrio Contemporáneo

Dictado por Irene Reyes

3 clases: Viernes 17, sábado 18 y domingo 19 de Mayo de 2013
Horario: 10.00 a 13.00 ( Total: 9.00 hs)
Valor: $ 1200
Informes e inscripción: info@objetosconvidrio.com

Se realizará en el taller de Edgardo De Bórtoli, en Parque Chacabuco, C.A.B.A.

Temario:
-Kiln-casting: fusión en horno dentro de contenedores ignífugos
-Realización de contenedores de fibra
-Trabajando con la profundidad: creación de bloques de vidrio como base del trabajo para transformar en joya. Creación de efectos (burbujas, inclusiones, fluir del vidrio)
-Cold working: corte, lijado y pulido de las piezas de vidrio
-Curvas de temperatura y comportamiento del vidrio con esta técnica, tipos de vidrios adecuados.

Materiales incluidos - Se entregarán apuntes y certificado de asistencia.
Vacantes limitadas

Este Seminario está auspiciado por:
VeahcolorRefractarios Osvaldo F. Martín 

informes e inscripción:
info@objetosconvidrio.comtel. 156 497 9009
Ma.Eugenia Diaz de Vivar